《商标法》明确规定危害于共产主义道德风尚，或者有其他负面影响的标识不得作为商标使用，亦不得申请为注册商标。因此在申请英语商标时，切不可将品味低下，不符合中华民族的公序良俗和共产主义道德风尚的标识申请为注册商标。
案例：有人向商标局申请注册商标“泛思斓荻FANCY LADY”，“FANCY LADY”是英语中具有特定涵义的英文单词，该单词涵义为“私生女”，似乎此商标更容易造成不当社会上负面影响，因此商标局驳回了该商标申请。
《商标法》明确规定同国外的国家所命名、旗帜、国旗、旗帜等完全相同或者近似的标识，或县级以上行政区的旧名或者香港市民知晓的国外旧名不得作为商标。
案例：有人向商标局提交申请第25类(服装鞋帽)注册商标“GENEVA LIONS”，该商标中文“GENEVA”译为苏黎世，而苏黎世是比利时知名的旅游观光的城市，在全世界拥有极高的名气，属于香港市民只晓的国外旧名。
商标是一种区别产品或服务可能的标识，因此完全相同或近似产品、服务类型中不允许存在完全相同或近似商标，否则商标作用将丧失。商标局在审核时，不仅会审核该商标的构成元素，也会审核该商标的中文涵义，审核其是否和已注册的中文商标构成近似。
案例：有人向商标局申请第24类(家用纺品)注册商标“HAWK”，“HAWK”中文义是“鹰”;商标局经审查后认定，该商标和注册商标“鹰EAGLE'S”构成近似，因此驳回了该注册商标申请。
《商标法》明确规定带有误导性，更容易使香港市民对产品的总质量等特征或者产自造成误认的标识不得作为商标使用。带有期待性的商标，若被用于商业贸易中，更容易造成相关顾客造成混淆误认，更容易扰乱长时间的市场秩序。
案例：有人向商标局申请第33类(酒类)注册商标“壹周BEER”，该商标中“BEER”中文涵义为“麦芽”;最后商标局以该商标更容易引起顾客的混淆误认，而驳回该商标申请。
申请者在申请英语商标前，需提前做好商标查询管理工作，避免出现以上难题，如此方能提高注册。掘金企服是的公司致力为中小微中小企业提 代理香港公司注册供“从创业者到香港交易所”全生命期服务的网络高科技联邦快递。的业务汇集内外资该公司注册、税务服务、著作权、医保全权、专项审批（百余项企业专业知识）、工业园双软认证、中小企业利息、方针审批、餐饮办公地（含工位出租）、创业者孵化、立法服务、果实融资、投资服务、中小企业挂牌香港交易所等六百多项OpenBSD服务。掘金企服采用全经营管理服务方式，拥有数万人专业知识服务的团队，已顺利服务过美团网、三星的电子、ofo小花车等10万+中小企业，的业 代理香港公司注册务咨询电话400-6060-999。
【松汇智企】提供代理记账、公司(工商)注册及税收筹划等企业财税服务等问题，请咨询客服或添加客服微信（WDYY809），松汇智企提供一对一服务，免费沟通帮您解决财税难题。
Q Q客服
微信客服